红外同传设备是目前比较流行的一种设备,信号通过红外传输,效果稳定。同传设备品牌众多,质量良莠不齐,初次使用的客户很难甄别。市面上最常见的是德国博世(BOSCH)二代,市场占有率90.35%。但在上世纪90年代至本世纪初,博世在同传设备方面只是一个小品牌,市场占有率小到可以忽略不计,致使博世成为同声译设备中的龙头品牌? 同声传译设备诞生至今,先后有过几十个品牌,之前飞利浦是最稳定和知名的同传设备产品制造商。
同声传译设备是一个小门类的冷门产品,所以飞利浦公司对这块的利润率和利润值并不看重。而博世,从上世纪开始研发并制造会议系统,包括配套的安防设备,但在同声传译方面是个空白。为了扩大自己在会议系统方面的优势,博世在2004年8月3日,收购了飞利浦的同声传译模块及生产线,一跃成为同传设备行业的龙头,为之后霸占全球同传设备行业打下了基础。使用博世同传设备完成千余场国际会议。
博世同声传译设备是联合国大会指定同传会议使用设备,也是目前同传设备中的旗舰级代表设备。博世同传设备可为国际大型会议提供最高质量的音频效果,为保证会议的品质和级别提供强有力的支持。
博世同声传译模块有助于在此类系统中预设和监视同声传译系统的工作状态。它可以提供直接和转播同声传译,并且可以建立31个译员工作间,每个工作间最多容纳6名译员。
博世同传设备好处就是技术成熟,是进口品牌中的主流。有很多高校政府机会单位,包括很多国际大型会议都采用的博世的产品。